Protection des données

Nous collectons et utilisons vos données personnelles uniquement dans le cadre des dispositions de la loi relative à la protection des données de la République Fédérale d'Allemagne. Par la suite, nous vous détaillons le type, le volume et les objectifs de la collecte, ainsi que l'utilisation des données personnelles. Vous pouvez à tout moment consulter cette explication sur notre site Internet.

Transmission et établissement de rapports des données à des fins internes à l'entreprise et statistiques

Lors de l'accès à notre site Internet et pour des raisons techniques, votre navigateur Internet transmet automatiquement des données sur notre serveur Internet Il s'agit notamment de la date et de l'heure de l'accès, du lien hypertexte du site renvoyant vers notre site, du fichier consulté, de la quantité de données transmises, du type et de la version du navigateur, du système d'exploitation et de votre adresse IP. Ces données sont enregistrées séparément des autres données que vous saisissez dans le cadre de l'utilisation de notre offre. L'affectation de ces données à une personne spécifique ne nous est pas possible. Ces données sont analysées à des fins statistiques, puis supprimées. 

Données de base

Si des rapports de confiance doivent être établis, complétés en matière de contenus ou modifiés entre vous et notre entreprise, nous collectons et traitons vos données personnelles si cela est nécessaire à cet effet.  Sur demande des administrations compétentes, nous sommes en droit de fournir au cas par cas des informations au sujet de ces données (données de base),si cela est nécessaire à des fins de poursuites judiciaires, de prévention des dangers, d'exécution des tâches légales des administrations de protection de la constitution ou des services de protection militaires, ou pour la protection des droits de propriété intellectuelle. 

Données d'utilisation

Nous collectons et traitons vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre ou facturer (données d'utilisation) l'utilisation de notre offre Internet. Cela concerne notamment des caractéristiques pour votre identification et des données concernant le début et la fin, ainsi que l'étendue d'utilisation de notre offre.  A des fins publicitaires, d'études de marché et de conception adaptée de notre offre Internet, nous sommes en droit d'établir des profils d'utilisation si nous utilisons des pseudonymes. Vous êtes en droit de vous opposer à l'utilisation de vos données. Nous ne sommes pas en droit de relier les profils d'utilisation avec des données concernant le porteur du pseudonyme.  Sur demande des administrations compétentes, nous sommes en droit de fournir au cas par cas des informations au sujet de ces données (données de base),si cela est nécessaire à des fins de poursuites judiciaires, de prévention des dangers, d'exécution des tâches légales des administrations de protection de la constitution ou des services de protection militaires, ou pour la protection des droits de propriété intellectuelle. 

Droit d'information

En tant qu'utilisateur de notre offre Internet, vous êtes en droit de nous demander des informations concernant les données enregistrées au sujet de votre personne ou de votre pseudonyme. A votre demande, ces informations peuvent aussi vous être communiquées par voie électronique. 

Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un prestataire de services Internet de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies », des fichiers de texte, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent l'analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le Cookie au sujet de votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux USA, où elle sont enregistrées.

En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP est abrégée par Google au sein des états membres de l'Union Européenne ou dans d'autres états signataires de la convention relative à l'espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise que très exceptionnellement à un serveur de Google aux USA pour y être alors abrégée. Sur ce site Internet, l'anonymisation IP est active.  A la demande de l'exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site Internet, compiler des rapports au sujet des activités du site Internet et fournir d'autres prestations de services liées à l'utilisation du site Internet et d'Internet pour l'exploitant du site Internet.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas reliée à d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des Cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez éventuellement pas utiliser intégralement toutes les fonctions du présent site Internet. Vous pouvez de plus empêcher l'enregistrement des données générées par le Cookie et relatives à votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, si vous téléchargez et installez le Plugin de navigateur disponible via le lien suivant :   http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en